Blog
Artículos sobre cómo registrar y ordenar goshuin, escritos por el autor de la app para iOS «Goshuin: registro de sellos».
¿Qué es un goshuin? La prueba de una visita, su origen y lo que lleva escrito
Un goshuin es el trazo a pincel y el sello rojo que se reciben como prueba de una visita. Su significado y su origen según Jinja Honcho, las cuatro partes que lo componen (hohai, el nombre, la fecha y el sello) y en qué se diferencia del sello conmemorativo que te estampas tú.
- Cómo pedir un goshuin: qué decir y qué pasa desde que entregas el libro hasta que te lo devuelven
Las frases para pedir un goshuin, ordenadas por momento. El orden respecto a la visita, cómo entregar el libro, cómo esperar mientras lo escriben, el agradecimiento al recibirlo y lo que queda a criterio de cada santuario o templo.
- Tamaño y caras de un libro de goshuin: las medidas y la encuadernación antes de elegir el primero
Las medidas del libro de goshuin grande y del pequeño, la diferencia entre la encuadernación de acordeón y la cosida, cuántas caras se pueden escribir en un libro y cómo contar las que quedan. Nada fija las medidas, y dentro de eso hay dos formatos con los que te vas a encontrar.
- Cuando no puedes leer la era de un goshuin: distinguir las cinco eras y leer la fecha en números kanji
Cómo descifrar la era escrita en un goshuin: el inicio y el final de Reiwa, Heisei, Showa, Taisho y Meiji, el primer año de una era, los números kanji, las pistas cuando la caligrafía es cursiva y el paso al calendario occidental.
- El goshuin, prueba de la visita: cómo tratarlo después de recibirlo según las guías de las oficinas de santuarios
Cómo tratar un goshuin, a partir de las guías de la Asociación Nacional de Santuarios Sintoístas y de la oficina de santuarios de la prefectura de Miyagi: dónde guardarlo, cómo hablar de él al mostrarlo, por qué se rechaza la reventa y qué queda a criterio de cada santuario o templo.
- Cinco decisiones antes de un viaje de goshuin: cuántos libros, dónde comprar el primero y cómo anotar el lugar y la fecha
Las cinco cosas que conviene decidir antes de armar el itinerario de un viaje de goshuin: cuántos libros llevas, dónde compras el primero, cómo anotas el santuario o templo y la fecha de la visita, y por qué necesitas monedas sueltas.
- ¿Qué diferencia hay entre un goshuin y un sello conmemorativo? La línea la marcan quién lo estampa, dónde se recibe y qué queda escrito
La diferencia entre un goshuin y el sello conmemorativo de un sitio turístico, ordenada en cuatro puntos: quién lo estampa, dónde se recibe, qué queda escrito y de dónde viene cada uno. También qué hacer con los que puedes estampar tú en el recinto y si conviene meter sellos conmemorativos en un libro de goshuin.
- Tres salidas cuando el libro de goshuin se llena en mitad del viaje, y qué hacer con un registro repartido en dos libros
Las tres salidas cuando se acaban las páginas del libro de goshuin en mitad del viaje, con lo que conviene y lo que no en cada una. También los pasos para volver a mirar en un solo registro lo que quedó repartido en dos libros.
- ¿De qué santuario o templo es este goshuin? Cómo identificarlo cuando solo queda el libro
Los pasos para identificar de qué santuario o templo es un goshuin cuando ya no lo sabes: leer la caligrafía a tinta antes que el sello rojo, acotar con la fecha en era japonesa y seguir la fecha y el lugar de tus propias fotos. Escrito sobre un libro heredado o antiguo.
- ¿Por qué te dieron el goshuin en un papel? Las razones del kakioki y qué hacer con él
Las tres razones por las que no te lo escribieron en el libro y te dieron un papel, según lo que explican los propios santuarios y templos. Por qué pegarlo, enfundarlo o dejarlo tal cual valen igual, y qué hacer antes de salir del recinto.
Llevar una lista de tus goshuin: las filas y las columnas que te dejan consultar uno después
Una lista responde lo que el libro no puede: si ya estuviste aquí y qué libro lo guarda. Cómo elegir las filas y las columnas, y cómo se comparan un cuaderno, una hoja de cálculo, una app y el papel.
- ¿Separar el registro de goshuinjo y de goshuin? Cómo releerlo todo en un solo registro aunque los libros vayan aparte
Las explicaciones con fuente sobre si separar los libros de goshuinjo y de goshuin, cómo llevar el registro con el tipo como un campo para releerlo todo en un solo lugar, y cómo reconstruir desde las fotos la fecha de un goshuinjo que no la lleva.
- Gestionar los goshuin en Excel: cómo decidir las columnas y los tres sitios donde se atasca
Un diseño de diez columnas para gestionar los goshuin en Excel, con un ejemplo de valor para cada una. Además, cómo evitar los tres sitios donde se rompe: las fotos que pierden su fila, el orden de la era japonesa y el orden de libro y página.
- Exportar los registros de goshuin: en qué se diferencian la copia de seguridad, el CSV y el PDF
Una tabla con lo que lleva cada archivo al exportar tus registros de goshuin —copia de seguridad, CSV y PDF— y con lo que ninguno de ellos puede hacer, incluidas las columnas del CSV y lo que sale en la página del PDF.
- Qué campos anotar de cada goshuin: los que puedes añadir después y los que no
Cómo decidir qué campos lleva tu registro de goshuin, ordenados por si se pueden añadir después o no. Los cuatro que se fijan al principio y los que caben en una sola nota.
- Imprimir un registro de tus goshuin: qué va en el papel y qué se queda fuera
Imprimir tus registros de goshuin: dividir el papel por libro o por año, cómo un número de edición separa lo recién impreso de lo antiguo, y las cuatro cosas que van en la hoja.
- Qué quitar del registro de tus goshuin antes de mostrárselo a alguien
Qué quitar del registro de tus goshuin antes de mostrarlo, desglosado por pantalla, foto, PDF, papel y hoja de cálculo, con cómo tratar tus propias notas, la ubicación guardada en una foto y el nombre de quien te acompañó.
Fotos de goshuin acumuladas en el teléfono: cómo ordenarlas después en un registro
Cómo ordenar un montón de fotos de goshuin en tres etapas que solo haces una vez: reunir las fotos, fijar las fechas de la visita y colocarlas en libros y páginas, y cómo elegir el método que te conviene.
- ¿Ya recibí un goshuin aquí? Consultar tu registro al volver a visitar
Cómo usar tu propio registro cuando vuelves a un santuario o templo y no recuerdas si ya recibiste allí un goshuin: hasta en qué libro y en qué página está, y si tienes otro del mismo lugar.
- El nokyocho no lleva fecha: cómo dejar registrada la visita de cada kasane-in
Aunque el nokyocho no lleve fecha, la fecha de tus fotos y una lista corta bastan para saber de qué vuelta y de qué día es cada kasane-in. Fotografiar el mismo día, fotografiar solo en los cortes, o reconstruirlo después.
- ¿Se pierden los registros de tu app de goshuin al cambiar de teléfono? Qué comprobar antes de moverlos
Cómo pasar los registros de goshuin de una app a un teléfono nuevo sin perderlos: exportar, dejar la copia fuera del teléfono viejo y comprobar en el nuevo que las cuentas coinciden; y cuándo los devuelve solo el traslado estándar de iPhone.
- Elegir una app para registrar goshuin por «sin cuenta» y «guardado en el dispositivo»
La lista de cuatro puntos que conviene repasar antes de elegir una app para registrar goshuin sin inicio de sesión. Sin cuenta, guardado en el dispositivo, sin publicidad y sin conexión son cuatro cosas distintas.
- ¿Hay alguna app que registre de una vez las fotos de goshuin que llevas acumulando?
Cómo registrar de una vez las fotos de goshuin que acumulaste y qué puedes usar sin comprar nada. La fecha de la foto abre la fecha de la visita, la corriges en era japonesa y añades la foto a un libro y a su página.
- Fotografiar un goshuin: ¿hasta dónde está bien?
Etiqueta para fotografiar goshuin y publicarlos en redes sociales: lo que vale en cualquier santuario o templo, dónde decide cada lugar por su cuenta, y qué comprobar antes de hacer la foto y antes de publicarla.
- El registro de tus goshuin se quedó a medias: por dónde retomarlo
El registro de tus goshuin se detuvo y el atraso creció. Por dónde retomarlo para que de verdad se vacíe: la visita más reciente y el libro que usas ahora, y después fotos, fechas, libros y páginas.
- ¿De cuándo es este goshuin? Rastrear la fecha de la visita cuando no está escrita
Cómo acotar después la fecha de la visita de un goshuin a partir de la fecha de la foto y de las fotos de alrededor. Cómo reconocer las fotos cuya fecha no es la real, y cómo dejar una estimación marcada como tal.
- ¿Por qué la fecha de un goshuin va en una era japonesa? Cómo convivir con el calendario occidental al registrarla
Por qué la fecha de un goshuin se escribe en era japonesa, por qué al pasarla a un registro se descuadra respecto al calendario occidental y cómo evitarlo. Con una tabla de los límites de Reiwa, Heisei y Showa.
- Antes de perder la cuenta de tus libros de goshuin: lleva el registro libro por libro
Cómo llevar un registro que no se mezcle por muchos libros de goshuin que tengas: un número de volumen en el reverso de la portada y cada goshuin guardado como dos números, el libro y la página.
- Para quien tiene un montón de goshuin en hojas que nunca pegó en el libro
Los pasos para fijar de qué lugar y de qué día es cada hoja de goshuin que se acumuló sin pegar, y reordenarlas por fecha de la visita. Si las pegas o no se decide después, sin nada que deshacer.
- ¿Puedes escribir tú la fecha de un goshuin kakioki? Cómo pensarlo y cómo tratarlo
Para quien duda al recibir un goshuin escrito de antemano con la casilla de la fecha vacía. Las tres opciones y el razonamiento de cada una, y cómo no perder la fecha de la visita elijas la que elijas.