जो गोशुइन जमा हो गए,उनकी एक पूरी बही।

सामान्य प्रश्न

सालों पुराने गोशुइन बाद में, एक साथ जोड़ सकते हैं?

हाँ। फ़ोटो लाइब्रेरी से कई तस्वीरें चुनें और वे “इम्पोर्ट की गई तस्वीरें” में आ जाती हैं, हर एक की खींचने की तारीख़ शुरुआती दर्शन तारीख़ के रूप में भरी हुई। दर्शन की तारीख़ एक-एक तस्वीर की ठीक करें, या चुनी हुई तस्वीरों में एक साथ एक ही दर्शन तारीख़ डालें, और फिर उन्हें पुस्तिका और उसके पेजों में जोड़ें। इम्पोर्ट की गई तस्वीरों को एक-एक करके पुस्तिका में जोड़ने के लिए कोई ख़रीद नहीं चाहिए। “सभी को पुस्तिका में जोड़ें” “पूरी बही” (ऐप के भीतर ख़रीद) के साथ मिलता है।

दर्शन की तारीख़ जापानी युग में लिख सकते हैं?

हाँ। रेइवा, हेइसेइ, शोवा, ताइशो और मेइजी में लिख सकते हैं, और रिकॉर्ड की सूची और खोज के नतीजे जापानी युग की दर्शन तारीख़ के क्रम में लगते हैं। बाद में एक साथ पुस्तिका में जोड़ें, तो भी जोड़ी जाने वाली तस्वीरों को दर्शन के क्रम में पेज नंबर मिलते हैं। एक ही मंदिर से कई गोशुइन मिले हों, तो हर तस्वीर अपनी दर्शन तारीख़ रखती है।

मेरे पास कई गोशुइन पुस्तिकाएँ हैं। क्या उन्हें अलग-अलग रख सकते हैं?

हाँ। हर पुस्तिका (उसका कवर, वह मंदिर जहाँ से आपने उसे ख़रीदा, उसकी शुरुआत की तारीख़) में पेज नंबर अपने आप लगते हैं, और पंक्तियाँ ऊपर-नीचे खिसकती हैं। पहली पुस्तिका के लिए कोई ख़रीद नहीं चाहिए, और उसमें जितने चाहें उतने रिकॉर्ड रख सकते हैं; दूसरी पुस्तिका से आगे के लिए “पूरी बही” एक बार ख़रीद लें, तो जितनी चाहें उतनी पुस्तिकाएँ बना सकते हैं। काग़ज़ी गोशुइन पुस्तिकाएँ कितनी भी हों, सबको एक ही पुस्तिका में रखें तो ख़रीद की ज़रूरत नहीं; हर पुस्तिका को अलग रखना हो, तो “पूरी बही” चाहिए।

क्या मंदिर किसी सूची से चुन सकते हैं?

हाँ। ऐप में पूरे जापान के मंदिरों की एक सूची (Wikidata से) शामिल है, जिसमें नाम, उच्चारण या जगह से खोजकर मंदिर चुन सकते हैं। मैप टैब में, दिख रहे इलाके के मंदिर पिन की तरह दिखते हैं, और पिन से ही रिकॉर्ड शुरू कर सकते हैं। जो मंदिर सूची में नहीं है, उसे नाम लिखकर जोड़ सकते हैं, और एक बार सेव होने पर वह अगली बार सुझाव में आता है। खोज डिवाइस में ही होती है, और आपका लिखा कहीं नहीं भेजा जाता।

क्या वह दर्शन भी दर्ज कर सकते हैं जिसमें गोशुइन नहीं लिया?

हाँ। हर मंदिर के लिए तारीख़ और नोट के साथ जितने चाहें दर्शन रख सकते हैं, और तारीख़ याद न हो तो भी दर्शन दर्ज कर सकते हैं। मंदिर की स्क्रीन पर दर्शन और गोशुइन एक साथ, सबसे नई तारीख़ पहले, दिखते हैं, इसलिए वहीं देख सकते हैं कि पिछली बार आप कब आए थे। दर्शन भी उस एन्क्रिप्टेड बैकअप में शामिल होते हैं जिसे आप एक्सपोर्ट और इंपोर्ट करते हैं।

क्या दर्शन के दिन की, मंदिर परिसर या ताबीज़ जैसी चीज़ों की तस्वीरें भी रिकॉर्ड में रख सकते हैं?

हाँ। हर दर्शन के रिकॉर्ड के साथ मंदिर परिसर, ताबीज़ या उस दिन के नज़ारों जैसी तस्वीरें “दर्शन की तस्वीरें” के रूप में ज़्यादा से ज़्यादा 4 तक रख सकते हैं। तस्वीरें फ़ोटो लाइब्रेरी से चुनें, या ऐप के कैमरे से खींचें (खींची गई तस्वीर फ़ोटो लाइब्रेरी में सेव नहीं होती)। ये गोशुइन की तस्वीरों से अलग रखी जाती हैं, इसलिए गोशुइन के रिकॉर्ड या पुस्तिका के पेजों में नहीं मिलाई जातीं। इसके लिए कोई ख़रीद नहीं चाहिए; तस्वीरें सिर्फ़ डिवाइस में सेव होती हैं, और एन्क्रिप्टेड बैकअप फ़ाइल में भी शामिल होती हैं।

क्या जिन मंदिरों में जाना है, उन्हें घूमने के क्रम में लगाकर दर्शन की योजना बना सकते हैं?

हाँ। “दर्शन की योजनाएँ” में योजना बनाकर, जिन मंदिरों में जाना है उन्हें घूमने के क्रम में लगा सकते हैं। तारीख़ तय न हो, तब भी योजना बना सकते हैं। क्रम हाथ से बदल सकते हैं, और ऐसा क्रम भी लगा सकते हैं जो नंबर 1 वाले मंदिर से शुरू होकर, हर बार पिछले मंदिर से सीधी दूरी में सबसे नज़दीकी मंदिर को अगला चुनता है। “Google Maps में रास्ता देखें” से उसी क्रम में Google Maps पर रास्ता दिखा सकते हैं। Google Maps को सिर्फ़ मंदिरों की जगह और उनका क्रम दिया जाता है; योजना बनाने में या रास्ता दिखाने में ऐप आपकी मौजूदा जगह का इस्तेमाल नहीं करता। योजना बनाने, मंदिर जोड़ने और रास्ता देखने के लिए कोई ख़रीद नहीं चाहिए। “इस दिन को यात्रा बनाएँ”, जो योजना वाले दिन के रिकॉर्ड को एक यात्रा में जोड़ता है ताकि उन्हें रास्ते के मैप के साथ दोबारा देख सकें, “पूरी बही” (ऐप के भीतर ख़रीद) के साथ मिलता है।

क्या इसे क्रमांक वाले तीर्थ स्थलों की यात्रा के रिकॉर्ड के लिए भी इस्तेमाल कर सकते हैं?

हाँ। ऐप में शामिल तीर्थ-यात्राओं को “तीर्थ सूची” के रूप में खोल सकते हैं, जिसमें तीर्थ स्थल क्रमांक के क्रम में लगे होते हैं; जिस मंदिर का गोशुइन या दर्शन का रिकॉर्ड है, उसकी पंक्ति पर “रिकॉर्ड है” दिखता है। “रिकॉर्ड है” उन मंदिरों के रिकॉर्ड से दिखता है जिन्हें मंदिरों की सूची से चुनकर सेव किया गया है; सिर्फ़ नाम से सेव किए गए मंदिर को भी सूची के मंदिर से जोड़ दें, तो उस पर भी दिखता है। तीर्थ स्थलों का क्रम Wikidata से बनाकर ऐप में रखा गया है, और इन्हें खोलने या इनके लिए रिकॉर्ड करने के लिए कोई ख़रीद नहीं चाहिए। सात सौभाग्य देवताओं की यात्रा या आपके इलाके के तीर्थ स्थलों की तरह, चुने हुए मंदिरों को अपने क्रम में रखकर अपनी तीर्थ सूची बनाना “पूरी बही” (ऐप के भीतर ख़रीद) के साथ मिलता है। जिन मंदिरों के रिकॉर्ड हैं, उनकी संख्या या अनुपात नहीं दिखाया जाता।

कितने गोशुइन रिकॉर्ड कर सकते हैं, इसकी कोई सीमा है?

रिकॉर्ड की संख्या पर कोई सीमा नहीं है। ख़रीद के बिना मिलने वाली एक पुस्तिका में भी जितने चाहें उतने गोशुइन रिकॉर्ड होते हैं। तस्वीरें लंबी भुजा पर लगभग 2,048px तक छोटी करके सेव होती हैं। “गोशुइन दर्ज करें” और “पेज लगातार खींचें” से दर्ज की गई तस्वीरों के लिए, ताकि क्रॉप और निखार बाद में ठीक किए जा सकें, डिवाइस में एक एडिट वाली कॉपी भी रखी जाती है, जिसकी लंबी भुजा 4,096px तक होती है; इसलिए ऐसा हर रिकॉर्ड लगभग 2–4MB ज़्यादा जगह लेता है।

यह एक बार की ख़रीद है? कोई महीने की पेमेंट या विज्ञापन है?

iOS ऐप में एक बार की पेमेंट है। कोई सब्सक्रिप्शन नहीं। कोई विज्ञापन नहीं दिखाया जाता। ख़रीद से दूसरी पुस्तिका और उससे आगे, इम्पोर्ट की गई तस्वीरों के लिए “सभी को पुस्तिका में जोड़ें”, और PDF / CSV एक्सपोर्ट मिलते हैं। इम्पोर्ट की गई तस्वीरों को एक-एक करके पुस्तिका में जोड़ने के लिए कोई ख़रीद नहीं चाहिए।

क्या खाता बनाना या साइन-इन करना पड़ता है?

कोई साइन-इन नहीं, कोई खाता नहीं। ऐप ईमेल पता भी नहीं माँगता। रिकॉर्ड डिवाइस में ही सेव होते हैं, इसलिए आपका पढ़ना-लिखना किसी सदस्यता पर कभी निर्भर नहीं करता।

यह किन डिवाइस पर चलता है?

iOS 16.4 या उसके बाद वाले iPhone पर चलता है। iPad के लिए अलग लेआउट नहीं है। डिवाइसों के बीच सिंक नहीं होता, इसलिए आपके रिकॉर्ड उसी फ़ोन में रहते हैं जिसे आप इस्तेमाल करते हैं। फ़ोन बदलते समय रिकॉर्ड और तस्वीरें, पासफ़्रेज़ से एन्क्रिप्ट की गई एक फ़ाइल में ले जा सकते हैं।

क्या इसे मेरी पूरी फ़ोटो लाइब्रेरी की अनुमति चाहिए?

नहीं। फ़ोटो लाइब्रेरी से चुनते समय ऐप सिर्फ़ वही तस्वीरें लेता है जो आपने iOS के फ़ोटो पिकर (सिस्टम के पिकर) में चुनी हैं। पूरी लाइब्रेरी पढ़ने की अनुमति यह कभी नहीं माँगता।

क्या यह जगह की अनुमति माँगता है?

सिर्फ़ तब, जब आप मैप या रिकॉर्ड की स्क्रीन पर “मौजूदा जगह” दबाते हैं, और सिर्फ़ “ऐप इस्तेमाल करते समय” के लिए — ऐप खोलते समय या रिकॉर्ड सेव करते समय नहीं माँगता। आपकी जगह सिर्फ़ मैप को वहाँ ले जाने और आस-पास के मंदिरों को सबसे नज़दीक से शुरू करके दिखाने के लिए इस्तेमाल होती है; वह न सेव होती है, न कहीं भेजी जाती है, और ऐप पते की खोज का इस्तेमाल नहीं करता। मंदिर कहाँ है, यह वैकल्पिक है: उसे सूची से चुनें, या मैप पर टैप करके पिन लगाएँ।

मेरा डेटा कहाँ सेव होता है?

सब कुछ उसी डिवाइस में जिसे आप इस्तेमाल करते हैं। कोई सर्वर नहीं, कोई खाता नहीं, और रिकॉर्ड और तस्वीरें कहीं नहीं भेजी जातीं। ऐप के रुक जाने का रिकॉर्ड (क्रैश रिपोर्ट) और ऐप का इस्तेमाल कैसे होता है, यह डेवलपर को भेजने की सेटिंग्ज़ हैं, और नए वर्शन में दोनों शुरू से “भेजें” पर रहती हैं। आप इन्हें सेटिंग्ज़ में कभी भी रोक सकते हैं, और जो भेजा जाता है उसमें कोई गोशुइन का रिकॉर्ड या तस्वीर नहीं होती।

फ़ोन बदलते समय क्या करना होता है?

रिकॉर्ड और तस्वीरें वहाँ सेव होती हैं जहाँ तक iOS का मानक बैकअप पहुँचता है (iCloud बैकअप और Quick Start)। पासफ़्रेज़ से एन्क्रिप्ट की गई बैकअप फ़ाइल (.goshuin) एक्सपोर्ट करके उसे नए फ़ोन पर इम्पोर्ट भी कर सकते हैं। पुस्तिका में जोड़े गए गोशुइन के रिकॉर्ड और तस्वीरें, और साथ ही वे इम्पोर्ट की गई तस्वीरें भी जो अभी किसी पुस्तिका में नहीं हैं — ये सब इसी फ़ाइल से चली जाती हैं। ऐप के नए वर्शन से एक्सपोर्ट की गई फ़ाइल को उससे पुराना वर्शन हो सकता है इम्पोर्ट न कर पाए, या उसका कुछ हिस्सा वापस न आए, इसलिए नए फ़ोन पर App Store से ऐप का सबसे नया वर्शन इंस्टॉल करें। “पूरी बही” की ख़रीद इस फ़ाइल में नहीं होती, पर नए फ़ोन पर उसी Apple ID से “सेटिंग्ज़ → ख़रीद रीस्टोर करें” से वह वापस आ जाती है।

क्या वापसी या रिफ़ंड हो सकता है?

ऐप के भीतर की ख़रीद Apple का App Store संभालता है। डिजिटल सामग्री के स्वभाव के कारण, ख़रीद पक्की होने के बाद उसे रद्द नहीं किया जा सकता, और रिफ़ंड Apple के नियमों के अनुसार होता है।

यह कब से उपलब्ध है?

यह 10 सितंबर 2026 से App Store पर है। iOS 16.4 या उसके बाद वाले iPhone पर चलता है। जब दूसरी पुस्तिका या कोई और ख़रीद वाली सुविधा चाहिए, तब “पूरी बही” एक बार ख़रीदते हैं।

क्या इसका Android वर्शन है?

आज सिर्फ़ iOS वर्शन उपलब्ध है। Android वर्शन उसके बाद आएगा, और चूँकि ऐप में कोई खाता नहीं है, वहाँ की ख़रीद iOS की ख़रीद से अलग रहने की उम्मीद है।

पहले गाइड पढ़ें

हर गाइड काम की है, ऐप हो या न हो।

• जापान में गोशुइन कैसे इकट्ठा करें: निकलने से पहले की चेकलिस्ट

  पहली गोशुइन यात्रा के लिए एक चेकलिस्ट: एक पुस्तिका, हर मंदिर की वह आधिकारिक जानकारी जो जाँच लेनी है, दर्शन और अनुरोध का क्रम, पहले से लिखा काग़ज़ मिले तो क्या करें, और हर गोशुइन को उसी दिन कैसे दर्ज करें।

• सेंसो-जी का गोशुइन: कहाँ मिलता है, काउंटर कब खुला रहता है, और क्या तैयारी करें

  सेंसो-जी अपना गोशुइन कहाँ देता है (योगोदो भवन), मंदिर ख़ुद कौन सा समय बताता है, कौन से दो गोशुइन मिलते हैं और क्या तैयारी करनी है — हर बात मंदिर की अपनी वेबसाइट और जाँच की तारीख़ के साथ।

• यह गोशुइन किस मंदिर का है? कैसे जाँचें

  यह कैसे पता करें कि कोई गोशुइन किस मंदिर का है: स्याही की लिखावट और उसके बगल की छोटी लिखावट पढ़ें, जापानी युग की तारीख़ को बदलें, अपनी तस्वीरों और यात्रा-कार्यक्रम का सहारा लें, फिर संभावित मंदिर को उसके आधिकारिक पेज से मिलाएँ — अंदाज़ा लगाए बिना।