御朱印帐里的日期乱了、顺序前后颠倒是为什么?不动本子,按参拜日期留下来的方法
御朱印帐里的日期前后颠倒,既不是本子出了错,也不算失礼。事后才把书置贴进去、不同的日子带了不同的御朱印帐、空着的页事后才请人写上、混进了不写日期的御朱印——这些都是很平常的事,也没有要求把本子里的顺序排成参拜日期先后的全国通用规矩。本子不用重贴,保持原样就好;在本子之外另外留一份写着第几本、第几页和参拜日期的一览,就既能按参拜日期,也能按本子里的顺序回头查看。
本文要点
- 日期前后颠倒,多半是因为书置、分开用本子、空着的页,或没有日期的御朱印,都不是错误
- 没有要求把本子顺序排成参拜日期先后的全国通用规矩。介意的话,请在对方书写之前向那座神社或寺院询问
- 把贴好的书置揭下来重贴容易伤纸,蛇腹式的本子也没法调换页的顺序
- 参拜日期的顺序,靠在本子之外另做一份写着第几本、第几页和参拜日期的一览来保留,本子本身就不用动
本文是“手机里积攒的御朱印照片:按神社或寺院、参拜日期和御朱印帐整理”的一部分。
本文只讲御朱印帐里日期顺序前后颠倒的情形。御朱印帐怎么选、贴书置用什么工具,这里不展开。
日期前后颠倒的御朱印帐,需要改过来吗?
不用改。 没有要求把本子顺序排成参拜日期先后的全国通用规矩,日期前后颠倒,是因为下一节里的某个原因而很平常会发生的事。
想按参拜日期回头查看的话,与其动本子,不如在本子之外另做一份写着第几本、第几页和参拜日期的一览,这样更稳妥。本子保持领受时的样子,一览则既能按参拜日期排,也能按本子里的顺序排。
日期顺序会乱的 4 个常见原因
大多是下面 4 种之一。 知道自己的本子属于哪一种,一览的做法也就好定了。
- 事后才把书置贴进去。 书置是参拜之前就预先写在纸上的御朱印。通常是回家后才贴,所以它在本子里的位置是贴进去的顺序,而不是参拜的顺序。攒几张再一起贴,日期就会颠倒得更多。为什么会拿到纸,写在“御朱印为什么给的是一张纸?”里。
- 不同的日子带了不同的御朱印帐。 神社和寺院分开用不同的本子、旅行时带了小本子、那天忘了带本子而领受了书置——这些日子的御朱印,不会接在平时那本的后面。
- 空着的页,事后才请人写上。 对方书写的,是递出时翻开的那一页。比如为跨页书写的御朱印而空出来的页,有时会写进日后的御朱印。
- 混进了不写日期的御朱印。 像巡礼灵场时领受的纳经帐,墨书里有不写参拜日期的形式(怎么处理因灵场和札所而异)。没有日期,就没法从前后的御朱印推出顺序。叠印的日期怎么留,整理在“纳经帐上不写日期”这篇文章里。
重新排列之前:不重贴,也不调换页
不建议把贴好的书置揭下来重贴。 和纸或半纸在揭的时候,表面可能会连着胶一起剥落,墨书或朱印上面一旦受损就没法复原。
蛇腹式的本子是把 1 张长纸折叠起来的形式,页本身没法调换。线装的本子,拆开装订线重新排列,也就成了装订的活儿。
本子里的顺序,本身也是“什么时候、在哪一本、以什么形式领受”的痕迹。要改就改一览那一边,本子保持原样,是失去的东西最少的处理方式。
在本子之外,做一份按参拜日期排列的一览
一览需要的列有 4 个:第几本、第几页、参拜日期、神社或寺院的名称。 再加一个“是否为事后贴进的书置”的标记,就能分辨哪些御朱印不能用前后的页当作参拜日期的线索。
| 做法 | 工夫 | 重新排序 | 适合的人 |
|---|---|---|---|
| 纸质一览(笔记本或本子的最后一页) | 一条一条手写 | 做不到。要按参拜日期的顺序重写 | 本子不多、每次领受都能写下来的人 |
| 电子表格 | 一条一条输入 | 能按参拜日期那一列排序 | 本子多、想按条件筛选的人 |
| 从照片建立记录的 App | 导入照片,确认参拜日期和神社或寺院的名称 | 按 App 的排列方式 | 手边照片已经攒了很多的人 |
页数的数法(跨页算 1,还是单面算 1),不管用哪种做法,都要一开始就定下 1 种,所有本子都用同一种。用电子表格做时列怎么定,写在“用 Excel 管理御朱印时,列该怎么定”里;给本子编流水号的方法,写在“御朱印帐越来越多时”里。
混进了不知道参拜日期的御朱印时
不知道的日期,也填上推断的日期,按同样的顺序排。 留空放到最后,之后重新查的时候反而不好找。是推断这一点以及依据(照片的拍摄日期、前后的页),写在另一列或备注里。
本子前后的页,在按顺序用的本子里可以当作参拜日期的线索,但对事后才贴进书置的页就用不上。追线索的方法写在“这枚御朱印是什么时候的?”里,书置日期栏空着时怎么处理写在“预先写好的御朱印,日期可以自己写吗?”里。
我开发的这款 App 的情况
在我开发的 App“御朱印记录簿”里,本子里的顺序和参拜日期的顺序是分开保存的。 本子里按页的顺序排列,可以用上移和下移的按钮调换页的顺序,所以能保持和手边本子一样的排列。“记录”标签页的“以往的记录”里,御朱印按参拜日期“从新到旧”或“从旧到新”排列,所以不用动本子里的顺序,也能按参拜日期回头查看。
- 导入照片时,拍摄日期会成为参拜日期的初始值。 事后才拍的照片,拍摄日期会比参拜日期晚,所以请改成御朱印上写的日期之后再添加到御朱印帐。
- 每个御朱印都可以附注书写方式(直接书写或预先书写)。 这不是为了分高低,而是用来辨认哪些御朱印不能靠前后页推断日期的标记。
第 1 本无需购买就能不限数量地记录,把已导入照片一张一张添加到御朱印帐也无需购买。第 2 本以后的御朱印帐,以及把 2 张以上一次添加到御朱印帐的操作,属于一次性买断的“记录簿完整版”,范围在价格的说明里。价格请以 App Store 的显示为准。
把攒下的照片一起整理的整体步骤,写在“手机里积攒的御朱印照片:按神社或寺院、参拜日期和御朱印帐整理”里。
常见问题
- 事后才贴的书置,可以贴到前面的空白页上,让它按参拜日期排好吗?
- 没有全国通用的规矩。有人留出空白页、按日期顺序贴,也有人一律按顺序贴到最后面。不管哪一种,之后会犯难的都是“哪枚御朱印是什么时候的”,所以与其纠结贴在哪里,不如先把参拜日期写进本子之外的一览,这样更稳妥。想知道某座神社或寺院怎么看时,请向那座神社或寺院询问。
- 拿出日期前后颠倒的御朱印帐,会失礼吗?
- 关于本子里的顺序,并没有要求参拜者排整齐的全国通用规矩。对方书写的,是递出时翻开的那一页。如果介意前面还有空白页,或者后面的页上有更早的日期,递出之前问一句“可以写在这一页吗?”就够了。
- 我同时在用 2 本御朱印帐,已经分不清哪本在先了。
- 在封面内侧等处写上本子的编号和开始使用的日期,一览里就能用编号而不是名字来指出是哪一本。同时在用的本子,不必分出哪本在先,只要把每本里的顺序和参拜日期写进一览就够了。本子变多时编号的方法,整理在御朱印帐越来越多时的那篇文章里。
- 御朱印帐上没有页码。要在一览里写“第几页”,该怎么数?
- 定下 1 种数法,所有本子都用同一种:跨页算 1,或单面算 1,二选一。蛇腹式的本子,背面怎么算也要先定好,比如从正面翻开的第一面算 1,翻到背面后接着往下数。书置按贴进去那个位置的页来数。
- 不知道参拜日期的御朱印,放在一览的哪里?
- 填上推断的日期,写明是推断以及依据,和其他的一样按顺序排。留空放到最后,之后重新查的时候反而不好找。顺着日期线索往回追的方法,写在参拜日期不明时的那篇文章里。