De quando é este goshuin? Como rastrear a data da visita quando ela não está escrita

Este artigo trata só de como rastrear depois a data da visita quando nem o caderno de goshuins nem as fotos a guardaram. Não entra no formato da data em si nem em como cada templo ou santuário trata a concessão do goshuin.

Dá para descobrir depois a data da visita de um goshuin sem data escrita?

Na maioria dos casos, dá para estreitar combinando algumas pistas. Mas nem sempre dá para cravar. O jeito de não se complicar depois é registrar como confirmado o que você conseguiu fechar e, o que não conseguiu, de uma forma que deixe claro que é estimativa.

Até que ponto cada pista é confiável?

São cinco pistas: a mais confiável é a data escrita no goshuin, depois as páginas vizinhas no caderno e só então a data da foto. Use as pistas de cima para definir o intervalo e as de baixo para estreitá-lo.

As páginas vizinhas não servem para uma página em que você colou depois uma folha pré-escrita. As três pistas da data da foto para baixo não fecham uma data sozinhas, então use-as em conjunto. Principalmente quando você visitou o mesmo templo ou santuário várias vezes, pode acontecer de achar uma foto do portão tirada em outro ano e ligar o goshuin à visita errada. Como registrar o goshuin de uma nova visita como um registro à parte e conferir a visita anterior está em outro artigo.

Olhe primeiro o próprio goshuin

O goshuin muitas vezes traz a data da visita. O formato comum é a data, na era japonesa, abaixo ou ao lado da palavra hohai, que quer dizer “visitei com reverência”.

Mesmo quando a caligrafia se sobrepõe e fica difícil de ler, ampliar a foto ou clarear só a parte da data às vezes resolve.

Se der para ler a data escrita no goshuin, essa é a data da visita mais confiável. Ela tem prioridade sobre a data da foto. Sobre o formato em si, escrevi em “por que a data do goshuin é escrita na era japonesa?”.

Quatro motivos para não achar a data no goshuin

Quando a data não aparece, quase sempre é um destes quatro casos.

1. Você só tem uma folha pré-escrita. Às vezes ela é entregue com o espaço da data em branco. Nesse caso, o goshuin em si não permite descobrir a data. Se vale escrever você mesmo a data no espaço em branco pode ser decidido depois de terminar de rastrear a data da visita.
2. A caligrafia não dá para ler. Quando há escrita sobreposta, ou o selo cobre as letras.
3. O caderno não leva data. No nokyocho, o caderno usado para percorrer uma rota de peregrinação, é comum a caligrafia não trazer a data da visita (como isso é feito varia conforme a rota e o templo). Como guardar fora do papel em qual volta e em que dia foi cada selo sobreposto está em outro artigo.
4. Só sobrou a foto. O caderno não está com você, e na foto a parte da data ficou cortada ou borrada demais para ler.

Em todos os casos, passe para a próxima pista.

Como conferir a data da foto no app de fotos e estreitar pelas fotos vizinhas

Abra a foto do goshuin, veja a data e a hora em que foi tirada e vá passando para as fotos de antes e de depois: assim você estreita os dias candidatos. A data e a hora da foto são uma das informações que a câmera grava dentro do arquivo, chamadas de EXIF.

No app Fotos do iPhone, siga esta ordem. Os nomes na tela podem mudar, então, se não encontrar algo, procure o que for mais parecido.

1. Abra a foto do goshuin na biblioteca. Se der para escolher a ordenação, ordene pela data em que as fotos foram tiradas, e não pela data em que foram adicionadas.
2. Deslize a foto para cima ou toque no botão de informações (o “i”). Aparecem a data e a hora da foto e, se tiverem sido registrados, o local e o modelo da câmera.
3. Com a foto aberta, deslize para os lados e veja as fotos de antes e de depois. Se houver fotos do portão, do recinto e do caminho no mesmo dia, esse dia é o primeiro candidato. Se a foto do goshuin estiver isolada, longe das fotos de outros dias, desconfie de que você fotografou tudo junto depois, e volte para antes da data da foto procurando fotos tiradas perto do templo ou santuário.
4. Se o local foi registrado, compare com as fotos vizinhas. Se só a foto do goshuin foi tirada perto da sua casa, é provável que ela tenha sido tirada depois que você voltou.

A data da foto não é a data da visita

A data da foto é o ponto de partida, não a data da visita em si.

Ela se afasta em casos como estes:

• No dia da visita você não fotografou, e tirou a foto em casa, em cima da mesa
• Você deixou acumular algumas folhas pré-escritas e fotografou todas juntas
• O goshuin chegou pelo correio e você o fotografou no dia em que chegou

Em todos eles, a data da foto é a posterior. Desde que o relógio estivesse certo e ninguém tenha alterado a data depois, a data da foto nunca cai antes da visita. Pense nela como “o limite superior da data da visita, não o inferior”.

Fotos cuja data exibida não é o dia em que foram tiradas

A data que o app de fotos mostra nem sempre é o dia em que a foto foi tirada. Nas fotos abaixo, confira antes de confiar na data.

• Capturas de tela, ou fotos editadas em outro app e salvas de novo. Podem ficar com a data em que foram salvas.
• Fotos recebidas por app de mensagens ou por rede social. No envio, a informação de quando foram tiradas pode ser removida, e elas passam a ser ordenadas pela data em que foram salvas.
• Fotos cuja data você ajustou no app de fotos. A data e a hora podem ser alteradas à mão depois; se foram, não são mais a data original.

Uma foto cujas informações não mostram o modelo da câmera pode ter perdido os dados de quando foi tirada. Se num mesmo dia aparecem fotos de lugares e estações do ano sem nenhuma relação entre si, desconfie de que aquele é o dia em que foram salvas. Para fotos assim, o seguro é conferir no aparelho em que a foto original ainda está.

Quando você visitou vários lugares no mesmo dia

A ordem dos templos e santuários visitados num mesmo dia aparece quando você enfileira os horários das fotos que não são de goshuins. Se os goshuins foram recebidos em sequência no mesmo caderno, a ordem das páginas costuma ser a ordem das visitas, mas, quando há folhas pré-escritas no meio, nem isso serve.

Portão, recinto, paisagem do caminho, almoço — essas fotos ficam com horário, então enfileirar os horários de cada templo ou santuário dá a ordem em que você passou por eles. Só que o horário das fotos de goshuins tiradas depois, em casa, não tem nada a ver com essa ordem.

Quando não houver jeito, registre de forma que se veja que é estimativa

Nem a data que você não descobriu deve ficar como um campo vazio sem marca. Um campo vazio sem marca não distingue “ainda não pesquisei” de “pesquisei e não descobri”, e na próxima vez você acaba repetindo o mesmo trabalho.

Use três marcas: “confirmada” (conferida com a data do goshuin), “estimada” (preenchida a partir da data da foto, das fotos vizinhas, do ano ou da estação) e “desconhecida” (nenhuma pista encontrada). Se for estimada, coloque uma data representativa dentro do intervalo que você conhece e escreva junto o motivo, algo como “estimada (data da foto; fotos do recinto antes e depois)”. Quando aparecer uma pista mais firme, você corrige sem refazer a mesma pesquisa.

Se você mantém a lista numa planilha, deixar essas três marcas numa coluna própria, sem misturá-las com as notas, permite filtrar só as linhas estimadas. Como pôr na planilha uma coluna de “confiabilidade da data da visita” está no artigo sobre como escolher as colunas.

No app que eu desenvolvo

No Acervo de Goshuins, o app que eu desenvolvo, ao importar uma foto a data da foto vira o valor inicial da data da visita, e uma foto sem data da foto usa a data da importação. Qual das duas datas está valendo aparece em cada foto, então as fotos que perderam a informação de quando foram tiradas podem ser reconhecidas ali. Mas o que o app lê é a data e a hora gravadas na foto, então uma foto salva de novo com a data regravada pode aparecer com esse dia como data da foto.

Se você escolher várias fotos de uma vez na biblioteca de fotos, todas chegam a “Fotos importadas” com esse valor inicial, e você corrige a data da visita antes de adicioná-las a um caderno e às páginas dele. O passo a passo desde as fotos escolhidas de uma vez até elas estarem no caderno e nas páginas está em outro artigo, em ordem.

• A data da visita pode ser corrigida foto por foto ou para várias fotos selecionadas de uma vez. Importar e corrigir a data da visita não exigem compra.
• As notas também entram na busca. Buscando por “estimada”, aparecem os registros em que você escreveu isso, da data da visita mais recente para a mais antiga, junto com o caderno e a página de cada um.

A data da visita é guardada como um único dia, então um intervalo como “por volta da primavera” não pode ser registrado assim. Também não há um campo próprio para escolher entre confirmada e estimada.

O primeiro caderno não exige compra e aceita quantos registros você quiser, e adicionar as fotos importadas a um caderno uma por vez também não exige compra. Do segundo caderno em diante, e para adicionar duas ou mais fotos a um caderno de uma vez, é preciso o Acervo Completo, de pagamento único; o que ele cobre está na seção de preços. Confira o preço na App Store.

Vale dizer ainda que é mais eficiente resolver primeiro os goshuins cuja data da visita você sabe e deixar os desconhecidos para o fim, todos juntos. O procedimento completo está em “como organizar depois as fotos de goshuins acumuladas no celular e transformá-las em registros”.