Bevor du deine Goshuin-Einträge jemandem zeigst: was du vorher herausnimmst

Dieser Artikel behandelt nur eines: was beim Gegenüber zurückbleibt, wenn du die Einträge deiner gesammelten Goshuin Familie oder Bekannten zeigst oder weitergibst, und was du vorher herausnimmst. Ob du Goshuin fotografieren und ob du sie in sozialen Netzwerken zeigen darfst, ist hier nicht das Thema.

Was nimmst du heraus, bevor du deine Einträge jemandem zeigst?

Herauszunehmen sind vier Dinge: „Notizen, die du für dich selbst geschrieben hast“, „Hinweise, aus denen sich erschließen lässt, wo du wohnst oder arbeitest“, „der in Fotos gespeicherte Aufnahmeort“ und „die Namen deiner Begleitung“. Für den, der die Einträge angelegt hat, sind sie alle so selbstverständlich, dass man sie direkt vor dem Zeigen leicht übersieht.

Einträge legt man normalerweise an, um selbst darin nachzuschlagen. Führst du deine Einträge als Liste, kannst du nach Besuchsdatum oder nach dem Namen des Schreins oder Tempels sortieren und Jahre auf einmal durchsehen – doch genau dieser Nutzen wirkt ebenso, sobald die Liste in fremden Händen ist. Was dir hilft, wird beim Gegenüber zum Material, aus dem sich ablesen lässt, „in welcher Gegend du wohnst und wann du mit wem unterwegs bist“.

Bevor du entscheidest, wie du zeigst, klärst du nur eines: Reicht es, etwas zu zeigen, oder muss die andere Person etwas behalten?

Was beim Gegenüber bleibt, hängt davon ab, wie du zeigst

Zeigst du nur deinen Bildschirm neben dir, bleibt beim Gegenüber nichts zurück; gibst du Fotos, ein PDF, Papier oder eine Tabelle weiter, bleibt es in einer Form, die die andere Person jederzeit wieder lesen und an andere weitergeben kann. Nach Art des Zeigens geordnet sieht das so aus.

Je weiter unten die Zeile, desto mehr kann die andere Person später in der Regel mit den Informationen anfangen. Muss nichts beim Gegenüber bleiben, genügt die oberste Zeile: auf dem Bildschirm zeigen. Wenn du etwa bei einem Besuch in der Heimat deinen Großeltern von deinem Goshuin-Buch erzählst, reicht das meistens. Will die Person später noch einmal hineinschauen, wird es Papier oder ein PDF. Wie du beim Ausdrucken die Angaben, die aufs Papier kommen, von denen trennst, die wegbleiben, habe ich in einem eigenen Artikel geordnet.

Wie ändert die Person, der du zeigst, was du herausnimmst?

Je ferner dir die Person steht, desto eher wandert die Datei weiter, also nimmst du mehr heraus. Dasselbe PDF erreicht einen anderen Kreis, je nachdem, ob du es der Familie gibst, mit der du zusammenlebst, oder jemandem schickst, den du über das gemeinsame Hobby kennengelernt hast.

Eigene Notizen liest du vor dem Weitergeben alle noch einmal

Notizen schreibst du in der Annahme, dass nur du sie liest; bevor du ein PDF oder eine Tabelle weitergibst, liest du deshalb alle noch einmal. Für einen Eintrag sind es ein paar Sekunden, bei 200 Einträgen braucht es aber einiges an Zeit.

Notizen, die du herausnehmen möchtest, sind zum Beispiel diese (alle Beispiele sind erfunden):

• Gesundheit und Arztbesuche („besucht, während ich auf die Untersuchungsergebnisse gewartet habe“)
• Worum du gebetet hast, oder Familienangelegenheiten
• Eine Bemerkung zu deiner Arbeit oder zu Menschen in deinem Umfeld
• Offene Eindrücke vom Schalter, an dem die Goshuin ausgegeben werden, oder von der Person, die geschrieben hat

Beim letzten Punkt sei besonders vorsichtig. Auch wenn er als persönlicher Eindruck gemeint war: Wandert die Datei weiter, kann er als Urteil über den Schrein oder Tempel gelesen werden, der dir das Goshuin gegeben hat.

Bei einer Tabellendatei kannst du die Notizspalte in der Tabellenkalkulation löschen und eine unter anderem Namen gespeicherte Kopie weitergeben. Lässt sich bei deinem PDF oder Ausdruck die Notiz nicht allein herausnehmen, wechsle dazu, den Bildschirm zu zeigen oder eine Tabelle ohne Notizspalte weiterzugeben.

Wohnung und Arbeitsplatz lassen sich auch aus der Abfolge der Einträge erschließen

Auch wenn nirgends eine Adresse steht, lassen die Zahl der Besuche beim selben Schrein oder Tempel und die Häufung bestimmter Daten oder Wochentage erahnen, in welcher Gegend du wohnst und welchen Weg du zur Arbeit nimmst.

Stehen zum Beispiel 36 Besuche bei einem Schrein in deiner Nachbarschaft da, jeweils am 1. des Monats über 3 Jahre, ist so gut wie klar, dass du in der Nähe wohnst. Folgen an lauter Werktagen Besuche beim selben Tempel am Bahnhof aufeinander, zeichnet sich dein Arbeitsweg ab. Steht dann noch eine Notiz wie „auf dem Heimweg von der Arbeit“ dabei, erst recht.

Ebenso lässt sich aus den aufeinanderfolgenden Daten von Besuchen auf Reisen ablesen, wann du nicht zu Hause warst. Kann die Datei über die Familie hinausgehen, verringerst du den Inhalt: Nimm die Einträge der Schreine und Tempel in deiner Nähe heraus oder beschränke das, was du zeigst, auf die paar Tage der Reise.

Den Aufnahmeort eines Fotos sieht man nicht an dem, was darauf zu sehen ist

Ein Foto, das mit dem Smartphone aufgenommen wurde, speichert Datum und Uhrzeit der Aufnahme und je nach Einstellung auch die Standortdaten des Aufnahmeorts. Die Standortdaten erkennst du nicht, indem du betrachtest, was auf dem Bild ist; nur zu prüfen, was im Bild zu sehen ist, reicht zum Herausnehmen also nicht. Ob sie vorhanden sind, siehst du, wenn du in der Fotos-App die genauen Informationen zum Foto öffnest.

Leicht übersehen werden Fotos von Goshuin, die du zu Hause aufgenommen hast. Nach der Rückkehr in Ruhe am Schreibtisch zu fotografieren ist ganz natürlich – trägt das Foto aber Standortdaten, zeigen sie nicht auf den Schrein oder Tempel, sondern auf deine Wohnung.

Wenn du ein Foto aus der Fotos-App verschickst, prüfe in den Freigabeoptionen von iOS, ob der Standort mitgesendet wird. Je nach Versandweg bleiben die Standortdaten erhalten oder nicht; bist du dir nicht sicher, entfernst du sie am sichersten selbst vor dem Senden.

Ob du Goshuin fotografieren und die Fotos in sozialen Netzwerken zeigen darfst, handhabt jeder Schrein und Tempel anders. Was beim Fotografieren und Veröffentlichen überall gilt und was jeder Schrein oder Tempel selbst regelt, habe ich in einem eigenen Artikel auseinandergehalten. In diesem Artikel geht es nur darum, wie du damit umgehst, nachdem du dich fürs Zeigen entschieden hast.

Der Name deiner Begleitung gehört auch dieser Person

Gib die Namen von Menschen, mit denen du einen Schrein oder Tempel besucht hast, nicht ohne ihr Einverständnis an Dritte weiter. Auch wenn sie in deinen eigenen Einträgen stehen: „Wann, wo, mit wem“ ist ebenso eine Aufzeichnung dessen, wo diese Person war.

Notizen wie „mit Mama“ oder „mit Soundso“ sind innerhalb der Familie Teil der Erinnerung. Gibst du Bekannten eine Datei, lösch den Namen oder schreib stattdessen etwa „mit einem Freund“. Dasselbe gilt, wenn Hände oder die Gestalt deiner Begleitung auf einem Foto zu sehen sind.

Eine weitergegebene Datei lässt sich nicht zurückholen

Hast du eine Datei einmal verschickt, bleiben Kopien auf dem Gerät der anderen Person, in ihren Backups und überall dort, wohin sie weitergeleitet wurde, und von deiner Seite aus kannst du sie nicht löschen. Selbst wenn sich eine Nachricht zurückziehen lässt: Eine Datei, die die andere Person vorher gespeichert hat, bleibt.

Deshalb nimmst du vor dem Weitergeben heraus. Prüfst du in dieser Reihenfolge, übersiehst du weniger.

1. Den Umfang festlegen. Ein Buch, ein Zeitraum oder nur ein Eintrag.
2. Überlegen, ob etwas beim Gegenüber bleiben muss. Wenn nicht, zeigst du den Bildschirm und belässt es dabei.
3. Die Notizen noch einmal lesen. Gesundheit, Familie, Arbeit und Eindrücke von Schreinen und Tempeln herausnehmen.
4. Die Abfolge der Einträge prüfen. Reihen von Schreinen und Tempeln in deiner Nähe und Abfolgen, die verraten, wann du nicht zu Hause warst, herausnehmen.
5. Die Standortdaten der Fotos prüfen. Besonders bei Fotos, die du zu Hause aufgenommen hast.
6. Namen der Begleitung und mitfotografierte Personen herausnehmen.

In der App, die ich entwickle

Wenn du Einträge zeigen oder weitergeben willst: Das PDF und die CSV-Datei aus „Goshuin-Chronik“, der App, die ich entwickle, haben keine Spalte und kein Feld für Standortdaten. Die Notizen sind aber enthalten, also lies sie vor dem Weitergeben noch einmal.

• PDF ist eine Datei pro Buch. Neben Fotos, Besuchsdaten, Namen der Schreine und Tempel und weiteren Angaben stehen auch die Notizen darin; wo du Stecknadeln auf der Karte gesetzt hast, steht nicht darin. Eine Einstellung, beim Export nur die Notizen wegzulassen, gibt es nicht.
• CSV hat eine Zeile pro Goshuin, mit dem Namen des Schreins oder Tempels, dem Besuchsdatum (in japanischer Ära und im gregorianischen Kalender), Buch und Seite, der Notiz und mehr. Eine Spalte für Standortdaten gibt es nicht, und die Fotos selbst sind nicht enthalten. Willst du die Notizen nicht weitergeben, kannst du die Notizspalte vorher in einer Tabellenkalkulation löschen.
• Das Backup (eine mit einer Passphrase verschlüsselte .goshuin-Datei) dient dazu, deine Einträge beim Gerätewechsel auf dein eigenes neues Gerät zu übertragen. Es ist nicht zum Weitergeben an andere gedacht. Gibst du es zusammen mit der Passphrase weiter, ist das dasselbe, als hättest du alle Einträge weitergegeben, samt Notizen, Fotos und Stecknadeln auf der Karte.

Was PDF und CSV insgesamt enthalten und wie sich das Backup davon unterscheidet, vergleiche ich in „Was steckt in den drei Dateiarten, die sich exportieren lassen?“ nebeneinander.

Diese App hat keine Funktion, Einträge zu veröffentlichen oder dieselben Einträge mit anderen gemeinsam zu führen, denn sie kommt ohne Konto aus und speichert die Einträge auf dem Gerät. Zeigen heißt also: den Bildschirm zeigen oder eine exportierte Datei selbst auswählen und weitergeben. Dass du kein Konto brauchst, ist allerdings nicht dasselbe, wie dass keine Einträge nach außen gesendet werden. Vier Punkte, die du prüfen solltest, wenn du eine App ohne Konto und mit Speicherung auf dem Gerät wählst, habe ich in einem eigenen Artikel zusammengefasst.

Der PDF- und CSV-Export gehört zu „Chronik komplett“, einer Einmalzahlung; im ersten Buch legst du ohne Kauf beliebig viele Einträge an. Was der Kauf freischaltet, steht im Abschnitt zum Preis. Den aktuellen Preis zeigt der App Store.