御朱印帳

御朱印帳的日期亂掉、順序前後顛倒是為什麼?不動印帳,依參拜日期留下的方法

御朱印帳裡的日期前後顛倒,既不是印帳出了錯,也不算失禮。事後才把書置貼上去、不同的日子帶了不同的御朱印帳、空著的頁面事後才請人寫上、混進了不寫日期的御朱印——這些都是很平常的事,也沒有要把印帳裡的順序排成參拜日期先後的全國通用規定。印帳不必重貼,維持原樣就好;在印帳之外另外留一份寫上印帳、頁碼與參拜日期的清單,就能依參拜日期,也能依印帳的順序回頭查看。

發布: 文:友田 陽大(「御朱印帳」的開發者)

這篇文章的要點

  • 日期前後顛倒,多半出於書置、分開使用印帳、空著的頁面,或沒有日期的御朱印,都不是錯誤
  • 沒有要把印帳順序排成參拜日期先後的全國通用規定。在意的話,請在對方書寫之前向那間神社寺院請教
  • 把貼好的書置撕下來重貼容易傷到紙,摺頁式的印帳也無法調換頁面
  • 參拜日期的順序,用在印帳之外另做一份寫上印帳、頁碼與參拜日期的清單來保留,就不必動到印帳本身

這篇文章只談御朱印帳裡的日期順序前後顛倒的情形。御朱印帳怎麼挑選、貼書置要用什麼工具,不在這裡討論。

日期前後顛倒的御朱印帳,需要改過來嗎?

不必改。 沒有要把印帳順序排成參拜日期先後的全國通用規定,日期前後顛倒,是出於下一節裡的某個原因而很平常會發生的事。

想依參拜日期回頭查看的話,與其動印帳,不如在印帳之外另做一份寫上印帳、頁碼與參拜日期的清單,這樣比較確實。印帳維持請領時的樣子,清單則可以依參拜日期,也可以依印帳的順序排列。

日期順序會亂掉的4個常見原因

大多是下面4種之一。 知道自己的印帳屬於哪一種,清單的做法也比較好決定。

  1. 事後才把書置貼上去。 書置是在參拜之前就預先寫在紙上的御朱印。通常是回家後才貼,所以在印帳裡的位置是貼上去的順序,而不是參拜的順序。累積幾張再一次貼,日期就會前後顛倒得更多。為什麼會拿到紙,寫在「御朱印為什麼給的是一張紙?」。
  2. 不同的日子帶了不同的御朱印帳。 神社與寺院分開用不同的印帳、旅行時帶了小本的印帳、那天忘了帶印帳而請領了書置——這些日子的御朱印,不會接在平常那本印帳的後面。
  3. 空著的頁面,事後才請人寫上。 對方書寫的,是遞出時打開的那一頁。像是為了跨頁書寫的御朱印而空下來的頁面,有時會寫進日後的御朱印。
  4. 混進了不寫日期的御朱印。 像巡訪靈場時請領的納經帳,墨書裡有不寫參拜日期的形式(做法依靈場或札所而不同)。沒有日期,就無法從前後的御朱印推出順序。重疊的印的日期怎麼留,整理在「納經帳不會寫上日期」這篇文章裡。

重新排列之前:不要重貼,也不要調換頁面

不建議把貼好的書置撕下來重貼。 和紙或半紙在撕下時,表面可能會連著膠一起剝落,墨書或朱印上方一旦受損就無法復原。

摺頁式的印帳是把1張長紙折起來的形式,頁面本身無法調換。線裝的印帳,要拆開裝訂線重新排列,也等於是裝訂的工作。

印帳裡的順序,本身也是「何時、在哪一本印帳、以什麼形式請領」的痕跡。要改的話就改清單那一邊,印帳維持原樣,是失去的東西最少的做法。

在印帳之外,做一份依參拜日期排列的清單

清單需要的欄位有4個:印帳、頁碼、參拜日期、神社寺院名稱。 再加一個「是否為事後貼上的書置」的標記,就能分辨哪些御朱印不能用前後的頁面當作參拜日期的線索。

做法 工夫 重新排序 適合的人
紙本清單(筆記本或印帳最後一頁) 一筆一筆手寫 做不到。要依參拜日期的順序重寫 印帳不多、每次請領都能寫下來的人
試算表 一筆一筆輸入 可以依參拜日期那一欄排序 印帳多、想依條件篩選的人
從照片建立紀錄的 App 匯入照片,確認參拜日期與神社寺院名稱 依 App 的排列方式 手邊照片已經累積很多的人

頁數的算法(跨頁算1,或單面算1),不論用哪一種做法,都要一開始就決定1種,所有印帳都用同一種。用試算表做的時候欄位怎麼定,寫在「用 Excel 管理御朱印:欄位怎麼定」;替印帳編流水號的方法,寫在「御朱印帳越來越多時」。

混進了不知道參拜日期的御朱印時

不知道的日期,也填上推測的日期,依同樣的順序排。 留成空白放到最後,之後要重新查時反而不好找。是推測這件事以及依據(照片的拍攝日期、前後的頁面),寫在另一欄或備註裡。

印帳前後的頁面,在依序使用的印帳裡可以當作參拜日期的線索,但對事後才貼上書置的頁面就用不上。追查線索的方法寫在「這個御朱印是什麼時候的?」,書置日期欄空著時的處理寫在「預先寫好的御朱印日期,可以自己寫嗎?」。

我開發的 App 的情況

在我開發的 App「御朱印帳」裡,印帳內的順序與參拜日期的順序是分開保存的。 印帳裡依頁面的順序排列,可以用上移與下移的按鈕調換頁面的順序,所以能維持和手邊印帳相同的排列。「紀錄」分頁的「過去的紀錄」裡,御朱印會依參拜日期「由新到舊」或「由舊到新」排列,所以不必動印帳的順序,也能依參拜日期回頭查看。

  • 匯入照片時,拍攝日期會成為參拜日期的初始值。 事後才拍的照片,拍攝日期會比參拜日期晚,所以請改成御朱印上寫的日期之後再放入印帳。
  • 每個御朱印都可以附註書寫方式(當場手寫或預先寫好)。 這不是為了分高下,而是用來辨認哪些御朱印不能用前後頁推斷日期的記號。

第1本無需購買就能記錄,件數沒有上限;把已匯入的照片一張一張放入印帳也無需購買。第2本以後的印帳,以及一次把2張以上放入印帳的操作,屬於單次付款的「完整帳冊」,範圍寫在價格說明。價格請以 App Store 上的顯示為準。

把累積的照片一次整理的整體步驟,寫在「手機裡累積的御朱印照片:依神社寺院、參拜日期與印帳整理」。

常見問題

事後才貼的書置,可以貼在前面的空白頁,讓它照參拜日期排好嗎?
沒有全國通用的規定。有人會留下空白頁、照日期順序貼上,也有人一律依序貼在最後面。不管哪一種,之後會困擾的是「哪一個御朱印是什麼時候的」,所以比起貼在哪裡,先把參拜日期寫進印帳之外的清單更確實。想知道某間神社寺院的看法時,請向那間神社寺院請教。
拿出日期前後顛倒的御朱印帳,會失禮嗎?
關於印帳裡的順序,並沒有要求參拜者排整齊的全國通用規定。對方書寫的,是遞出時打開的那一頁。如果在意前面還有空白頁,或後面的頁面上有較早的日期,遞出之前問一聲「可以寫在這一頁嗎?」就夠了。
我同時用著2本御朱印帳,已經分不清哪一本在先了。
在封面內側等處寫上印帳的編號與開始使用的日期,清單裡就能用編號而不是名稱指出是哪一本。同時使用的印帳,不必分出哪一本在先,只要把各本印帳裡的順序與參拜日期寫進清單就夠了。印帳變多時的編號方式,整理在御朱印帳越來越多時的那篇文章裡。
御朱印帳上沒有頁碼。要在清單裡寫「第幾頁」,該怎麼數?
決定1種數法,所有印帳都用同一種:跨頁算1,或單面算1,二選一。摺頁式的印帳,也要先決定背面怎麼算,例如從正面打開的第一面算1,翻到背面後接著往下數。書置則算成貼上去那個位置的頁面。
不知道參拜日期的御朱印,要放在清單的哪裡?
填上推測的日期,寫明是推測以及依據,和其他的一樣依順序排。留成空白放到最後,之後要重新查時反而不好找。追查日期線索的方法,寫在參拜日期不明時的那篇文章裡。