用 Excel 管理御朱印:欄位怎麼定,以及三個會卡住的地方
欄位以 10 欄為基本:紀錄的六個基本項目(參拜日期、神社寺院名稱、照片的所在、備註、印帳、頁碼),再加上讀音、和曆的參拜日期、編號,以及參拜日期的確定程度。其中屬於試算表本身的編號與參拜日期的確定程度這兩欄,要在加上一列的當場就填。容易卡住的是三個地方:照片和列的對應、和曆的排序(照文字排會讓令和2年排在令和元年前面),以及排序之後回不到印帳與頁碼的順序。排序只用整理成 2019-05-01 這種格式的西元欄,印帳與頁碼只填數字,並且給每一列一個不會變的編號,這三個就都不容易發生。
這篇文章的要點
- 欄位以編號、印帳、頁碼、參拜日期(西元與和曆)、神社寺院名稱、讀音、參拜日期的確定程度、照片的所在、備註這 10 欄為基本
- 照片要用排序後也不會變的編號或拍攝時間和列綁在一起,不要用排列的位置
- 和曆照文字排序會讓令和2年排在令和元年前面,所以排序要用西元的欄
- 印帳與頁碼只填數字,選取整個表格後依「印帳」「頁碼」兩層排序,就能回到本子的順序
- 想統計件數的人,或想在電腦上一覽全部的人,試算表比較適合
這篇文章是「御朱印的紀錄要怎麼用清單管理?做出事後看得回去的形式」的一部分。
這篇文章只處理用試算表做御朱印一覽表時欄位怎麼定,以及做好之後容易卡住的三個地方。試算表軟體本身的操作步驟,以及各神社寺院授與的資訊,都不在裡面。
用 Excel 管理御朱印時,欄位怎麼定?
欄位以「編號、印帳、頁碼、參拜日期(西元)、參拜日期(和曆)、神社寺院名稱、讀音、參拜日期的確定程度、照片的所在、備註」這 10 欄為基本。 這是在紀錄要留下的六個基本項目(參拜日期、神社寺院名稱、照片、備註、印帳、頁碼)之上,再加上讀音、和曆、編號、參拜日期的確定程度這 4 欄的形式。
要留哪些項目,寫在事後能補和不能補的項目怎麼分辨;做成一覽表之後能回看什麼,寫在把紀錄做成一覽表的想法。這裡只聚焦在把這些項目變成試算表的欄位時要決定的事。
| 欄 | 值的例子 | 決定 |
|---|---|---|
| 編號 | 12 | 一列一個。依輸入的順序編上,之後不改寫 |
| 印帳 | 2 | 只填數字。不要寫成「第2本」 |
| 頁碼 | 7 | 只填數字。跨頁填開始的那一頁 |
| 參拜日期(西元) | 2019-05-01 | 年 4 位、月 2 位、日 2 位對齊 |
| 參拜日期(和曆) | 令和元年5月1日 | 照御朱印上寫的原樣抄下 |
| 神社寺院名稱 | 某某神社 | 同一間每次都用同樣的寫法 |
| 讀音 | (名稱的讀音) | 用假名寫。想不起漢字時用來查 |
| 參拜日期的確定程度 | 確定 | 從「確定」「推測」「不明」選一個 |
| 照片的所在 | 12.jpg | 取和編號一樣的名字 |
| 備註 | 雨天。預先寫好的 | 之後隨時都能補 |
這是在一覽表的基本 8 欄上,加上每一列都會有值的編號與參拜日期的確定程度兩欄。把有些日子會寫、有些日子不寫的資訊都靠到備註去,這個想法不變。
10 欄不必從第一列就全部填滿。屬於試算表本身的「編號」與「參拜日期的確定程度」兩欄,要在加上一列的當場就填:編號如果不在排序之前編上,輸入的順序就留不下來;確定程度也只有在還記得日期是從哪裡來的時候才標得出來。印帳與頁碼,照選項目那篇文章寫的判斷基準,等御朱印帳進到第二本的時候再開始填也趕得上。和曆、讀音、備註也都可以事後再補。
參拜日期的確定程度這一欄,是為了留下日期的來源。用御朱印的日期確認過的日子,和從照片的拍攝日期暫時填上的日子,在表格上看起來一模一樣,過了幾年就分不出來。用「確定」(用御朱印的日期確認過)、「推測」(從拍攝日期或前後的照片填的)、「不明」三個留下來,就能只篩出要重新確認的列。因為每一列都會有值,所以做成欄,而不是混在備註裡。推測時線索怎麼收集,整理在從沒寫日期的御朱印追出參拜日期的文章。
用試算表管理御朱印,會在哪裡卡住?
容易卡住的是「照片和列對不上」「用和曆排序順序會亂」「排序之後回不到印帳與頁碼的順序」這三個。 三個在列還少的時候都不顯眼,等發現時要修的列已經變多了。
卡住 1:照片和列對不上
表格和照片放在不同的地方,所以表格裡如果沒有從列走到照片的線索,就只能一張一張找。 明明知道第 12 列是某間神社的御朱印,還是要在照片 App 裡把那個日期附近的照片一張一張打開來找——而且要照列的數量重複這件事。
用「照片 App 裡從上面數第 12 張」這種排列位置來對應的做法很省事,但只要刪掉一張照片,或在表格插入一列,就會錯開,而且連從哪裡開始錯開都不知道。線索要用排序之後、刪掉別的列或別的照片之後,都不會變的東西。
| 照片的所在怎麼寫 | 例 | 適合的情況 | 弱點 |
|---|---|---|---|
| 用編號當檔名 | 12.jpg | 把照片移到電腦的檔案夾裡保管 | 重新命名要花工夫 |
| 寫拍攝時間 | 2019-05-01 14:02 | 照片就放在手機的照片 App 裡使用 | 同一分鐘內連續拍的照片不容易區分 |
有些試算表軟體可以把圖片放進儲存格,但照片到了幾百張,表格檔案本身就容易變重。把照片放在表格外面,表格裡只寫所在,才能用得久。
卡住 2:用和曆排序順序會亂
把和曆當成文字排序,排出來不會是參拜的順序。 在從頭一個字一個字比較文字來排列的軟體裡,「10年」會排在「9年」前面,「12月」會排在「4月」前面。
| 參拜的順序 | 用和曆的文字排序的順序 |
|---|---|
| 平成9年4月2日 | 平成10年5月3日 |
| 平成10年5月3日 | 平成31年4月28日 |
| 平成31年4月28日 | 平成9年4月2日 |
令和也一樣,「令和2年」會排在「令和元年」前面。有些軟體可以把和曆讀成日期,但哪一種寫法會被當成日期,每個軟體都不一樣。
避開的方法是排序只用西元的欄,和曆的欄就當成和御朱印對照用的欄。西元整理成「2019-05-01」這種年 4 位、月 2 位、日 2 位的格式之後,不管軟體把那一欄當成日期還是當成單純的文字,都會排成正確的順序。
從和曆換成西元時,把元年算成 1 年,令和加 2018,平成加 1988,昭和加 1925。不過改元的那一年,光靠加法確認不完:2019年4月30日以前是平成31年,5月1日起是令和元年,所以表格裡如果出現「平成31年5月」或「令和元年4月」,就要懷疑是讀錯或換算錯。連1989年昭和與平成的交界一起,年號切換的日子,以及紀錄為什麼容易在那裡走樣做成表整理在另一篇文章。
卡住 3:排序之後回不到印帳與頁碼的順序
要把依參拜日期排序過的表格回到本子的順序,需要兩件事都成立:印帳與頁碼是用數字填的,以及排序的時候選取的是整個表格。 少了任何一件,就會像下面這樣回不去。
- 印帳寫成「第1本」「第2本」「第10本」這樣的文字。 一個字一個字比較的話,「第10本」會排在「第1本」前面。印帳與頁碼請只填數字。
- 只選了一欄就排序。 依軟體和選取的方式,有時只有選到的那一欄會動,旁邊的神社寺院名稱和照片的所在會留在原來的位置。一列的內容會在不同的御朱印之間混掉,外觀卻很整齊,所以發現得晚。排序之前,一定要選取整個表格。
要回去的時候,排序的條件依「印帳」「頁碼」的順序指定兩個。只用印帳排,同一本裡的頁碼順序不會整齊。如果有依輸入順序編上的編號欄,只要用編號排序,就能回到最初的排列。只是想看的話,不排序而用篩選,表格本身的排列就不會動。
試算表比較適合什麼樣的人?
想統計件數的人,以及想在電腦的大畫面上一覽全部的人,試算表比較適合。 每年的件數,或同一間神社寺院去過幾次,正是統計功能擅長的事;像旅程這種只有自己想留的欄,也可以自由加上。已經有好幾年份的表格,而且沒有絆到上面那三個的話,就沒有換工具的理由。
我開發的這個 App
我開發的 App「御朱印帳」,有相當於這篇文章 10 欄中 8 欄的項目,而且從一開始就把照片和一件一件的紀錄綁在一起儲存。 印帳裡面依頁碼的順序排列,用神社寺院的名稱、讀音、備註、和曆的參拜日期或類型搜尋的結果,會依參拜日期由新到舊,連同在哪一本印帳的第幾頁一起出現。搜尋不會動到印帳裡面的排列。
和試算表之間的橋,是「完整帳冊」可以使用的 CSV 匯出。神社寺院的名稱、參拜日期(和曆與西元)、印帳與頁碼、備註等,會一件一列地排好,而且是用 Excel 打開也不會亂碼的格式。和上面的 10 欄有三點不同。
- 印帳的欄裡放的不是印帳的編號,而是在這個 App 裡替印帳取的名稱。要依印帳的順序排列,就在試算表這一邊加一個數字的欄。
- 沒有編號和參拜日期的確定程度這兩欄。確定程度寫在備註裡的話,CSV 裡也會留著。
- 照片本身不會進去,也不能從試算表這一邊打開照片。想連照片一起回看,就用 PDF 匯出。
CSV 有哪些欄,以及 PDF 和更換手機用的備份各自放了什麼,整理在可以匯出的三種檔案的差別。
用試算表做的表格,沒有辦法讀進這個 App。 已經有表格的人,有三個選擇。
- 表格就這樣繼續用。 沒有被那三個卡住的地方困擾的話,這個最省工夫。
- 到目前為止的份留在表格裡,接下來的份用這個 App 記錄。 從匯出的 CSV 把表格裡還沒有的列抄過去。
- 從照片重新匯入,搬到這個 App。 神社寺院的名稱和讀音要重新輸入。
第一本無需購買,可以記錄的數量也沒有上限。第二本以後、把已匯入的照片一次放入印帳,以及 PDF/CSV 的匯出,是單次付款的「完整帳冊」。價格請看 App Store 上的顯示。購買之後可以使用到哪裡整理在網站的價格說明裡。在 iOS 16.4 或以上版本的 iPhone 上可以使用。不會在多台裝置之間同步,所以要在電腦上看紀錄時,打開匯出的 CSV 或 PDF。
另外,為什麼要用印帳與頁碼這樣的單位來持有紀錄,另外寫成「本子變多也不讓紀錄混在一起的持有方式」。
常見問題
- Excel、Numbers、Google 試算表,用哪一個做比較好?
- 哪一個都可以,這篇文章的 10 欄可以原樣使用。挑選的標準是:在你輸入最多的那台裝置上,哪一個比較好打開。為了日後換了軟體也不會出問題,西元的參拜日期請整理成 2019-05-01 這種格式;就算換過去之後日期被當成單純的文字讀進來,也還是會排成正確的順序。
- 已經有好幾百列的表格,要照這個欄位形式重做嗎?
- 不必重做。如果要加,就加兩欄:照現在的排列編上的編號欄,以及西元的參拜日期欄。編號會成為照片和列對應的線索,也是回到原本排列的鑰匙;西元的欄可以用來排序,兩者加起來,三個卡住的地方大致都能避開。讀音從回看時覺得困擾的那幾列開始填就夠了,參拜日期的確定程度則從接下來要加的列開始標。
- 一個御朱印有兩張以上的照片時,要分成兩列嗎?
- 列不要分開,在照片的所在那一欄並排寫上兩個名稱(例如 12-1.jpg 和 12-2.jpg)。分成兩列的話,數件數時一件就會變成兩件。把跨頁分成兩張拍,或補上湊近文字拍的照片時,都可以這樣寫。
- 不知道參拜日期的列,可以留成空白嗎?
- 比起留成空白,從前後幾頁或照片的拍攝日期推得出來的範圍填上日期,再把參拜日期的確定程度標成「推測」,會比較好處理。因為在多數軟體裡,空白的列排序時會集中在一端,前後有哪些參拜的線索就看不見了。只知道到月的話就填那個月的 1 日——像這樣給自己定一條規則,只把完全沒有線索的列留成空白並標為「不明」。
- 只用手機也能繼續維護表格嗎?
- 可以,但 10 欄放不進畫面,會變成一邊橫向移動一邊輸入。在手機上只填編號、參拜日期、參拜日期的確定程度和神社寺院名稱,其餘的欄在電腦上補——這樣分開就不容易停下來。