عن هذا الموقع وعن صاحبه
عن الشخص الذي يصنع «سجل غوشوين»، وعما يكتبه هذا الموقع وما لا يكتبه.
من يكتب هذا
友田 陽大. أنا جامع غوشوين بحكم الهواية، وأطوّر بنفسي تطبيق iOS «سجل غوشوين».
لست كاهنًا شينتويًا ولا راهبًا بوذيًا، ولست باحثًا في الأديان ولا في التاريخ. وهذا الفرق مهم، فأكتبه أولًا. ولن يقدّم هذا الموقع فهمي الخاص للآداب أو لتاريخ المكان على أنه الصواب. وحين تُطرح هذه الموضوعات، أنسبها إلى من له الحكم فيها (لوحة التعريف في كل معبد أو ضريح، أو رابطة أضرحة الشينتو في المحافظة) وأذكر المصدر.
ما يكتب عنه هذا الموقع
في القلب من هذا الموقع موضوع واحد: إعادة ما بقي في يدك بعد الزيارة، من صور وغوشوين مطبوع وذكريات، إلى ترتيبه الصحيح بتاريخ الزيارة وباسم المعبد أو الضريح. يصير دفتر الغوشوين عندك ثانيًا ثم ثالثًا، والصور تتراكم على هاتفك: لمن توقف عند هذه المرحلة يكتب هذا الموقع، إلى أن يعرف ما يفعله بيديه. وإلى جانب ذلك، يتناول ما تجهّزه قبل الزيارة حتى لا تتعثر لاحقًا، وما أمكن التحقق منه من المعلومات الرسمية التي ينشرها المعبد أو الضريح نفسه.
ما لا يكتب عنه هذا الموقع
- مواعيد الاستلام، أو ما إذا كان معبد أو ضريح معين يمنح غوشوين، حين لا يمكن التحقق من مصدر لذلك. هذه تُعدّل باستمرار، فلا يكتب هذا الموقع إلا ما أمكن التحقق منه من المعلومات الرسمية التي ينشرها المعبد أو الضريح نفسه، مع ذكر المصدر وتاريخ التحقق. وحيث تسكت المعلومات الرسمية، يذكر ذلك صراحة ولا يسد الفراغ بتخمين. ولا يذكر مبالغ مالية. وفي يوم زيارتك، المقدَّم هو اللوحة المعلّقة في المعبد أو الضريح وما يقوله لك مكتبه.
- قوائم بمعابد أو أضرحة بعينها على أنها «موصى بها». لا يكتب هذا الموقع عن أماكن الزيارة بطريقة تمنحها درجات وتقارن بينها.
- صور غوشوين تلقّيته من معبد أو ضريح حقيقي. ولا صور مكتب المنح، ولا صور من يكتبه بالحبر. وشاشات التطبيق شاشات حقيقية التُقطت في محاكي iOS، وكل غوشوين واسم معبد أو ضريح يظهر فيها متخيَّل.
- مقارنات تسمّي تطبيقات أخرى. وكي لا أجزم بما لا يمكن التحقق منه من الخارج، أكتب المقارنات على أنها أنماط مقاربة.
عن التطبيق
«سجل غوشوين» تطبيق iOS منشور في App Store.تُحفظ السجلات على الجهاز، ولا يحتاج التطبيق إلى تسجيل دخول ولا إلى حساب.يعرض App Store السعر والمحتوى الحاليين.وقد جُمعت المتطلبات وما يغطيه الشراء في الأسئلة الشائعة في الصفحة الرئيسية.
الاتصال والإفصاحات القانونية
بيانات الاتصال وشروط البيع وكيفية التعامل مع المعلومات الشخصية موجودة في الصفحات التالية.