고슈인초 기록장

개인정보 처리방침 (웹사이트)

이 페이지의 정본은 일본어판입니다. 아래는 참고용 번역입니다. 일본어판 읽기

이 페이지는 이 웹사이트(goshuinbako.com)에서 취득하는 정보의 취급을 정합니다. 앱 본체는 기기 안에서 완결되며 이 페이지의 대상이 아닙니다. 앱의 취급은 별도의 개인정보 처리방침(앱)을 참조하십시오.

사업자
友田 陽大
시행일
최종 개정일

대기 명단 접수 종료

대기 명단 접수는 2026-09-13에 종료했습니다. 등록하신 분께는 공개 안내를 한 번만 보내고, 그 뒤에 삭제합니다.

대상

이 페이지의 대상은 (1) 대기 명단 양식에서 보내진 정보와, (2) 이 사이트의 개선을 위한 접속 분석으로 보내지는 정보의 2가지입니다. 이 사이트는 광고를 게재하지 않고, 외부 폰트도 읽어 오지 않습니다.

앱 본체는 분석 SDK를 넣지 않고, 기록과 사진을 기기 밖으로 보내지 않습니다. 이 페이지의 내용은 웹사이트에만 해당합니다. 개인정보 처리방침(앱)은 여기

이 사이트는 일본어 외에 여러 언어로 공개하고 있고, 본 앱도 중국 본토를 제외한 세계의 국가와 지역에서 배포하고 있습니다. 유럽 경제 지역(EEA), 영국, 스위스의 이용자도 대상에 포함되므로, 이들 지역에서의 이용에는 EU 일반 데이터 보호 규정(GDPR) 또는 영국 GDPR이 적용되는 것으로 취급하고, 분석은 동의를 받은 뒤에 합니다.

접속 분석

이 사이트는 어느 페이지가 읽히고 어디에서 읽기를 멈추는지를 알기 위해 다음 도구를 사용합니다. 모두 외국에 있는 사업자가 제공하는 것으로, 보내진 정보는 각 사업자의 개인정보 처리방침에 따라 취급됩니다.

Google 애널리틱스 4

Microsoft Clarity

  • 제공 사업자: Microsoft Corporation (미국)
  • 보내지는 정보: 화면 위 조작(스크롤, 클릭, 포인터 움직임)의 기록, 열람한 페이지, 브라우저와 OS의 종류, Cookie(`_clck`, `_clsk`)에 저장되는 무작위 식별자. 여기에 더해 녹화를 걸러 내기 위한 표시로서, 누른 버튼의 이름과 Google 애널리틱스가 발행한 식별자(같은 방문을 양쪽 기록에서 맞춰 보기 위해). **입력란에 입력한 글자는 가려진 상태로 기록되며, 메일 주소 자체는 보내지지 않습니다.**
  • 이용 목적: 어디에서 조작에 헤맸는지, 눌러도 반응하지 않는 곳이 어디인지를 화면 재생으로 확인해 고치기 위해.
  • 멈추는 방법: Digital Advertising Alliance의 옵트아웃(Microsoft를 선택)
  • 사업자의 설명: Microsoft 개인정보처리방침

Vercel Web Analytics / Speed Insights

  • 제공 사업자: Vercel Inc. (미국)
  • 보내지는 정보: 열람한 페이지, 유입 경로, 기기의 종류와 표시 속도의 실측값. 여기에 더해 다른 2가지가 광고 차단기로 닿지 않는 경우에 대비한 최소한의 기록으로서, 버튼을 눌렀다는 것, 연달아 눌렀다는 것, 페이지를 떠났을 때의 도달률과 머문 시간, App Store 링크를 눌렀다는 것(어느 버튼인지, 어느 페이지의 링크인지). **Cookie도 기기 안의 저장 영역도 사용하지 않습니다.** 식별자는 통신 그 자체에서 만들어져 하루 만에 만료되는 해시값이므로, 다음 날에는 같은 사람인지 알 수 없습니다.
  • 이용 목적: 표시 속도를 실제 이용자의 환경에서 재기 위해. 또 광고 차단기로 위 2가지가 닿지 않는 경우에 방문 수만이라도 파악하기 위해.
  • 개별 옵트아웃: Cookie를 사용하지 않으므로 도구 쪽의 정지 장치는 없습니다.
  • 사업자의 설명: Vercel Privacy Notice (영어)

Sentry

  • 제공 사업자: Functional Software, Inc. (미국. 데이터 보관 장소도 미국)
  • 보내지는 정보: 페이지의 JavaScript가 멈췄을 때만 그 내용을 보냅니다. 보내는 것은 오류의 문구와 발생 위치(프로그램의 줄 번호), 열람하고 있던 페이지의 URL(**질의 문자열은 보내기 전에 제거합니다**), 브라우저와 OS의 종류, 멈추기 직전에 있었던 조작(페이지 이동, 누른 곳의 종류)입니다. **Cookie도 기기 안의 저장 영역도 사용하지 않고, 식별자를 발행하지 않습니다.** IP 주소는 기록하지 않도록 설정하고 있습니다. 아무것도 멈추지 않으면 이 도구로의 통신은 한 건도 발생하지 않습니다.
  • 이용 목적: 설명이 도중에 표시되지 않게 되거나 버튼이 반응하지 않게 되는 결함을, 이용자의 신고를 기다리지 않고 파악해 고치기 위해.
  • 개별 옵트아웃: Cookie를 사용하지 않으므로 도구 쪽의 정지 장치는 없습니다.
  • 사업자의 설명: Sentry Privacy Policy (영어)

취득하는 행동 기록

  • 페이지를 어디까지 스크롤했는지(4단계)와, 어느 절을 얼마나 보고 있었는지
  • 버튼이나 링크가 화면에 들어왔다는 것, 포인터가 얼마나 머물렀는지, 그리고 눌렸다는 것
  • 같은 곳이 짧은 시간에 반복해 눌렸다는 것, 아무 일도 일어나지 않는 곳이 눌렸다는 것
  • 글자가 선택되었다는 것(글자 수와 위치만. **선택된 글자 자체는 보내지 않습니다**)
  • App Store 링크가 눌렸다는 것(어느 버튼인지, 어느 페이지의 링크인지)
  • 이 사이트에서 외부 사이트로 가는 링크가 눌렸다는 것(도착지의 도메인과 경로)

동의에 대하여

위의 식별자는 “개인 관련 정보”로, 그 자체만으로는 특정 개인을 알아낼 수 없습니다. 일본의 개인정보 보호법은 이러한 식별자의 취득에 사전 동의를 요구하지 않으므로, 일본 국내에서의 이용에 대해서는 동의 확인을 표시하지 않고 이 페이지를 공표하는 방식으로 알립니다. 유럽 경제 지역(EEA), 영국, 스위스에서의 이용으로 보이는 경우에는 Google 애널리틱스와 Microsoft Clarity를 읽어 오기 전에 동의를 여쭙고, 동의하실 때까지 읽어 오지 않습니다. 오류 보고(Sentry)와 Vercel의 측정은 Cookie를 두지 않고 기기에 아무것도 저장하지 않으므로, 이 확인의 대상이 아닙니다.

동의를 여쭐지는 사용하시는 기기에 설정된 시간대에서 추정합니다. 이 사이트는 서버를 두지 않는 정적 사이트이므로 이보다 정확한 판정은 하지 않습니다(IP 주소에 따른 판정이나 위치 정보 취득은 하지 않습니다). 이 추정은 양쪽 방향으로 어긋날 수 있어, 유럽을 여행 중인 분께는 본래 필요 없는 확인이 나올 수 있고, 반대로 시간대를 바꾸어 두신 분께는 확인이 나오지 않을 수 있습니다.

선택하신 내용은 사용하시는 기기 안(localStorage)에만 저장하고, 저희 서버로 보내지 않습니다. 아래 조작으로 언제든 다시 고를 수 있습니다. 철회하신 경우 이후 Google 애널리틱스와 Microsoft Clarity는 읽어 오지 않습니다(이미 보내진 기록은 각 사업자의 보관 기간이 지난 뒤에 삭제됩니다).

분석으로 얻는 식별자를 대기 명단에 등록하신 메일 주소와 연결하는 일은 없습니다. 메일 주소를 분석 사업자에게 보내는 일도 없습니다.

브라우저 설정에서 Cookie를 거부하시거나 광고 차단기를 사용하셔도 위의 송신은 멈춥니다. 그 경우에도 이 사이트의 표시는 평소대로 동작합니다.

취급하는 사업자의 이름과 주소

대기 명단의 정보를 취급하는 사업자는 友田 陽大입니다.

주소는 개인 주거지이므로 이 페이지에는 공개하지 않습니다. 아래 “삭제와 공개 청구”의 연락처로 청구하시면 지체 없이 답변합니다.

대기 명단에서 취득하는 정보

  • 메일 주소
  • 관심 있는 기능, 지불할 수 있는 가격대, 가지고 계신 고슈인초의 권수에 대한 답변
  • 본 방침에 대한 동의 여부와 보낸 날짜와 시간

대기 명단의 이용 목적

  • 앱 공개 안내를 보내기 위해
  • 기능의 우선순위와 가격을 검토하기 위해(답변은 개인을 특정할 수 없는 형태로 집계합니다)

위탁처(외국에 있는 제3자)

양식의 수신과 보관을 위탁하는 곳은 Formspree, Inc. (미국) 입니다. 이는 외국에 있는 제3자에 대한 개인정보 제공에 해당하므로, 개인정보 보호법에 따라 다음 정보를 알린 뒤 양식의 동의란에서 동의를 받았습니다. 제공하는 것은 위탁한 목적인 양식의 수신과 보관에 필요한 범위로 한정되며, 이 회사가 자사의 목적으로 이용하지는 않습니다.

제공받는 국가의 개인정보 보호에 관한 제도의 개요

미국에는 일본의 개인정보 보호법처럼 사업자의 의무와 개인의 권리를 포괄적으로 정한 연방 법률이 없습니다. 개인정보는 분야별 연방 법률(의료, 금융, 아동 등)과 주 법률, 그리고 연방거래위원회의 불공정하고 기만적인 행위에 대한 집행으로 보호됩니다. 일본의 개인정보보호위원회가 일본과 동등한 수준이라고 인정한 국가(EU 가맹국과 영국)에는 포함되지 않습니다.(출처: 개인정보보호위원회 “외국에서의 개인정보 보호에 관한 제도 등의 조사”(미국, 일본어))

제공받는 쪽이 취하는 개인정보 보호를 위한 조치의 개요

이 회사는 통신의 TLS 암호화(1.2 이상), 저장 데이터의 AES-256 암호화, 최소 권한 원칙에 따른 접근 제어, 중요 시스템의 2단계 인증을 포함한 보안 조치를 공개하고 있습니다. GDPR의 적용을 받는 데이터 처리자로서, EU 밖으로의 이전에는 표준계약조항(SCC)도 사용합니다.

보관 기간

앱 공개 안내를 보낸 뒤, 또는 등록으로부터 1년 이내에 삭제합니다.

삭제와 공개 청구

등록의 삭제, 또는 보유하고 있는 정보의 공개를 원하시는 경우에는 아래 연락처로 연락해 주십시오. 본인 확인 후 지체 없이 대응합니다.

연락처: tomodahinata@gmail.com

위 이외의 제3자 제공

법령에 근거하는 경우를 제외하고, 위의 위탁처 이외에 정보를 제공하거나 공유하지 않습니다.

개정

본 방침을 개정하는 경우에는 이 페이지에서 공표하고 최종 개정일을 갱신합니다.